赠汪伦古诗的意思翻译简单

2020年2月20日 赠汪伦古诗的意思翻译简单:我乘船将要远行,忽然听见岸上踏地为节拍,有人边走边唱前来送行.桃花潭水虽然有千尺深,也比不上汪伦送我的情谊深厚。

赠汪伦原文、翻译及赏析

此诗是李白于泾县(今安徽皖南地区)游历桃花潭时写给当地好友汪伦的一首留别诗。诗前两句描绘李白乘舟欲行时,汪伦踏歌赶来送行的情景,朴素自然地表达出汪伦对李白那...

赠汪伦古诗的翻译?

最佳答案: 赠汪伦 唐代:李白 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。 译文及注释 译文 李白乘舟将...

赠汪伦的古诗及翻译

赠汪伦的古诗及翻译 《赠汪伦 》是唐代大诗人李白 于泾县(今安徽皖南地区)游历桃花潭时写给当地好友汪伦一首留别诗。下 面是小编整理的赠汪伦古诗 及翻译,希望...

赠汪伦古诗原文

译文 李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。 即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。 注释 踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌...

赠汪伦的古诗及翻译

2018年1月3日 《赠汪伦》是唐代大诗人李白于泾县(今安徽皖南地区)游历桃花潭时写给当地好友汪伦一首留别诗。下面是小编整理的'赠汪伦古诗及翻译,希望对你有所帮助!

赠汪伦原文、翻译及赏析

桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。 《赠汪伦》译文 李白乘舟将要远行离去,忽听岸上传来踏歌之声。 即使桃花潭水深至千尺,也比不上汪伦送我之情。

【赠汪伦】原文注释、翻译赏析

2017年4月2日 李白 赠汪伦 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。 【译文及注释】 1、汪伦:李白在桃花潭结识的朋友,性格非常豪爽。这首...

赠汪伦原文、翻译及赏析

2020年3月5日 李白乘舟将欲行前两句叙事:“,上踏歌声忽闻岸。要乘舟离去”李白将,村民前来送行汪伦带着一群,挽动手他们手,边走一,边唱一。忽闻”相呼应“将欲”与“...

赠汪伦原文、翻译及赏析

译文及注释 译文李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。 注释踏歌:民间的一种唱歌形式,...

诗歌翻译:李白

2015年3月6日 关键字: 诗歌翻译 诗歌鉴赏 古诗词翻译 李白作品 赠汪伦 上一篇:诗歌翻译:李白-《独坐敬亭山》英文译文 发布评论我来说2句 特别推荐 · 外教一对一,免费体验·...

赠汪伦原文、翻译及赏析

译文及注释 译文李白乘舟将要远行离去,忽听岸上传来踏歌之声。即使桃花潭水深至千尺,也比不上汪伦送我之情。 注释汪伦:李白的朋友。将欲行:敦煌写本《唐人选...

《赠汪伦》诗词原文及翻译赏析 | 李白

2020年9月27日 [1]汪伦:桃花潭附近居民。 [2]踏歌:边唱歌边用脚踏地作节拍。 [3]桃花潭:在今安徽泾县。 这是一首千古传诵的告别诗。李白正要乘船离开桃花潭,好友汪伦...

赠汪伦翻译、赏析、拼音版注释、字词意思(李白)

2018年3月16日 赠汪伦全文翻译(译文): 李白乘舟将要离别远行,忽听岸上传来踏歌之声。 桃花潭水即使深至千尺,也比不上汪伦送我之情。 赠汪伦字词句解释(意思): ...