日语中有很多汉字,但读音却和中文很不一样,这是为什么?
2017年8月25日 那么,日语中为什么有那么多汉字呢?必须强调,日语和汉语不同类,但日文却产生于中文。因为,日文是在对中文进行改造的基础上逐渐形成的。日文主要由三种书写方式:...
为什么日语中有些词发音和中文一样?
2015年6月8日 首先说一下日语里的汉字(kanji)分为两种,一种是源自中国的,称作:漢語(かんご);另一种是日本人自己创造的,叫做:国字(こくじ)。第一种汉字也即漢語的读音分为两种:...
日语中有很多汉字,但读音却和中文很不一样,这是为什么?
2020年6月27日 那么,日语中为什么有那么多汉字呢?必须强调,日语和汉语不同类,但日文却产生于中文。因为,日文是在对中文进行改造的基础上逐渐形成的。日文主要由三种书写方式:...
为什么日语中的汉字读音和中文不同专题
此栏目是为什么日语中的汉字读音和中文不同的文章专题。本栏目主要分享对高中学习、学业规划、升学问题和未来发展的经验和资料。日语中有很多汉字,但读音却和中文很不一样,这...
为什么日语中大量的字词和汉语的发音很接近?
2018年2月14日 因此,题主会发现,汉语不但和日语,和韩语,越南语等都有联系呢。 ~~~更新~~~生气的原答案: 这些字的读音哪里和中文一样了??? 天sora。。。??? ??? 谁不懂装懂?到底是谁不懂装懂?...
日文中的汉字为什么读音和汉字不同?
既是表音文字,又是音节文字.一个假名通常代表一个音节.平假名和片假名知识同一个音节的不同书写形式,即:他们的发音完全一致,只在使用范围不同) 比如这个“娘”,汉语的读音是 ...
日语学习,日语汉字为什么大多都是多音字,让人不解
2019年11月7日 日语的汉字虽说是从汉字传过来的,但是从除了日语本身的发音之外,他们还继承了古汉语的一些汉字发音。这样日语中大部分汉字就都是多音字了,比汉语数量要庞大。下面我们一起来看一下日...
为什么日文里会夹杂着那么多的汉字呢?但似乎同一个汉字,在...
2019年8月9日 为什么日文里会夹杂着..为什么日文里会夹杂着那么多的汉字呢?但似乎同一个汉字,在日语里的读音又跟我们说的汉语读音不一样,。
日语与中文里的汉字发音一开始是一样的?!
2019年3月12日 确实,日语与中文的汉字发音完全不同。比如“学生(がくせい)”这个词中文念“シュエシェン(xué sheng)”,“日本(にっぽん/にほん)”这个词中文念“リーベン(rì ...
日语汉字与中文汉字意义不同
日语汉字与中文汉字意义大不同 日文汉字 勉強 真面目 怪我 皮肉 真剣 大家 切手 我慢 大丈夫 丈夫 邪魔 上手 下手 内緒 蛇口 台所 交番 娘 手紙 喧嘩 迷惑 愛人 変人 同人 番...
日语中的汉字为什么分音读和训读?什么时候该读音读,什么时...
2018年3月31日 音读 是中文的发音 。有汉音,吴音等。汉朝时代传来的发音是汉音。 训读是日本固有的日文发音用汉字的意思用代替。
日语中的中文汉字怎么记忆
2021年4月14日 在日语中,有些汉字虽然中文发音相同,但是它们所对应的日语音读读音却是不同的,比如(元「げん」 員「いん」),这个是由于历史原因和古代日本人来华时间不同而决定的。 老师给大家介绍...
关注微信订阅号
查看更多高考头条资讯