前沿| 国际翻译理论的政治化新趋势

2017年8月7日 报纸原文:《国际翻译理论呈现政治化新趋势》 作者:新南威尔士大学教授 钟勇、西安交通大学副教授 李莹 翻译研究,在国际学界属于一个不断完善、飞速变化的学科,在国内更是一个规模宏大...

论现代西方翻译理论的流变和发展趋势

2008年3月3日 奈达的译学思想流变过程体现了现代西方翻译学发展的脉络,也是其发展趋势的必然结果.其社会符号学翻译理论有机地将语言学、诠释学、符号学与信息论和翻译学结合为...

从中西翻译标准的演变展望翻译理论的发展趋势

2015年9月16日 从中西翻译标准的演变展望翻译理论的发展趋势,中西文字的演变历程,中西翻译,中西翻译简史,中西文翻译,中西在线翻译,中西语翻译,中西文化之鉴中文翻译,中西文在...

目前国内外有那些比较前沿的翻译理论?

2016年11月7日 文化翻译转向嘛，还能有啥～也就是说，现在翻译理论的研究重点已经不是『这个文本应该如何翻译』了，而是...

国外翻译理论发展研究

2021年7月26日 全书共分为六章,主要涵盖了早期经验主义、阐释学派、语言学转向时期、文化转向时期和当前大数据技术与认知技术飞速发展背景下的翻译理论研究。第一章选取了西塞罗、昆体良、小普林尼...

[转载]论现代西方翻译理论的流变和发展趋势

2011年3月20日 摘要:奈达的译学思想流变过程体现了现代西方翻译学发展的脉络,也是其发展趋势的必然结果。其社会符号学翻译理论有机地将语言学、诠释学、符号学与信息论与翻译...

从中西翻译标准的演变展望翻译理论的发展趋势

2016年7月25日 FHSHEST01.25Jan.2011从中西翻译标准的演变展望翻译理论的发展趋势 (湖南工学院基础课部外语系,湖南421002) 翻译理论必翻译标准。对中西翻译标准的演变过程进行...

国外翻译理论发展研究(外语学科核心话题前沿研究文库.翻译...

语言学视角下的翻译与功能研究 ··1284.5.2 德国功能学派的翻译理论 ·1304.6 多模态翻译研究 ·1364.6.1 多模态研究的不同途径 ··1374.6.2 多模态翻译研究的现状与发展趋势 ··1404.7 结语 ...

论现代西方翻译理论的流变和发展趋势

2015年4月11日 内容提示: 成都大学学报( 社科版)2008 年第3期・教育研究・论现代西方翻译理论的流变和发展趋势瑚匕键( 成都大学外国语学院, 四川, 成都610106)提要: 奈达的译...

谢天振当代国外翻译理论总结.pdf

2020年12月19日 谢天振当代国外翻译理论总结.pdf 11页 内容提供方:137***0427 大小:198.36 KB 字数:约6.23千字 发布时间:2020-12-19 浏览人气:16 下载次数:仅上传者可见 ...

2020考研:外国翻译理论

2019年6月17日 功能对等理论由美国语言学家尤金·A·奈达(Eugene Nida)提出,奈达是有重要地位的语言学家,曾任美国语言学会主席。他一生的主要学术活动都围绕《圣经》翻译展开...

国外翻译理论发展研究/翻译学核心话题系列丛书/外语学科核...

4.5 翻译与功能 4.5.1 语言学视角下的翻译与功能研究 4.5.2 德国功能学派的翻译理论 4.6 多模态翻译研究 4.6.1 多模态研究的不同途径 4.6.2 多模态翻译研究的现状与发展...

《正版 国外翻译理论发展研究(外语学科核心话题前沿研究文...

国外翻译理论发展研究(外语学科核心话题前沿研究文库.翻译学核心话题系列丛书) 定价 85.90 作者 王东风 出版时间 开本 装帧 页数 307 重量 415 ISBN编码 9787521323146 ...