《福尔摩斯探案全集》哪个版本翻译的最好?
2018年10月17日 内容才是真的好。 我今年接触的一套果麦/天津人民出版社19新版的《福尔摩斯探案全集》。 译者张雅琳,复旦大学教授,花费5年潜心翻译。这个版本得到了柯南·道尔家族...
【图片】这四种版本的福尔摩斯哪个好?
2楼: 老群众版本的福尔摩斯不太好买!3楼: 所以想入手一个其他版本好的福!
福尔摩斯全集什么版本的好?
最佳答案: 那你可以考虑买群众出版社的书。60多元一套【好像是66】,软皮的,三本装,32开大小,纸质还可以。不过缺点就是没什么插图,但是翻译很不错,....new-pmd .c-abstract br{display: none;}更多关于福尔摩斯什么版本好的问题<<
福尔摩斯探案全集,哪个版本的最值得看?
2012年9月5日 很多人说群众翻译得最好最经典,有没有人知道上海百家或天津教育出版社的(王知一翻译)怎么样?因为这两家的封面设计比较喜欢,书也比较新。希望比较了解...
哪个版本的福尔摩斯拍的最好,最经典,最全?
2015年8月23日 这个版本的福尔摩斯最像原著 几乎我第一眼看到Jeremy Brett就认定“假如世上真的有福尔摩斯,就一定是长成这...
福尔摩斯探案全集哪个版本比较好?
2012年11月3日 福尔摩斯探案全集哪个版本比较好? 想买一套收藏,不知道哪一版的翻译比较好?求推荐... 另外,去年京东是11.01还是11.11搞的活动?我...
想买套《福尔摩斯探案全集》请问哪个版本好?
2009年12月15日 还有个群众版1995年的缩印本,上下合成一册了,字有点小。内容应与1981年出版的一样,王逢振作序,全集8个小说,10个译者。 跑题一下,其实这侦探小说对现...
求助:《福尔摩斯
2006年5月29日 关键词:求助 福尔摩斯 全集 究竟 哪个 版本 《安徒生童话全集》最好的版本是哪个? 请教,莎士比亚全集哪个版本翻译得好些? 关于明代奇书《金瓶梅》究...
想买套福尔摩斯,哪个版本比较好
按照传统是买群众版的多但是实际没啥区别了,我买的就是译林版的,据说翻译不好,反正我也不看【在 libgcc (五年内不再bg了) 的大作中提到: 】: 京东今天活动...
求助!!!想买福尔摩斯探案全集回来收藏,哪个版本的最好啊?
2011年5月20日 "标题:"求助!!!想买福尔摩斯探案全集回来收藏,哪个版本的最好啊? 我是个侦探迷,福尔摩斯系列算是我的启蒙老师了,最近想收藏经典可不知道哪个版本的适...
《大侦探福尔摩斯3》跳档后看什么?各版本福尔摩斯大盘点!
2019年3月5日 这个版本的福尔摩斯由因扮演“万磁王”和“甘道夫”而闻名的老戏骨伊恩·麦克莱恩饰演。在大部分的故事中福尔摩斯身边都少不了他的好搭档华生医生,而《福尔摩斯先生》...
哪位前辈晓得 福尔摩斯探案 哪个版本适合孩子阅读呢?
2019年4月25日 哪位前辈晓得 福尔摩斯探案 哪个版本适合孩子阅读呢?[可怜] 赵智也 举报 全部回答june玉2019-04-250 0 我四五年级时看得懂原版,凡尔纳的作品大多都是...
目前《福尔摩斯探案集》最好的中文译本是哪个版本?是什么...
目前《福尔摩斯探案集》最好的中文译本是哪个版本?是什么出版社出版的?内容怎么样?有必要的注释吗?:一部就是群众出版社的《福尔摩斯探案集》,李家云等人翻译,用...
新课标推荐必读的《福尔摩斯》,终于有了适合6
2020年12月24日 孩子阅读这套小学版的《福尔摩斯》完全没有压力,文字精简,细节满满,编排的汉字大多数是常见字。 极个别的字不认识也没关系,可以先跳过,并不会影响整体阅读。
![关注微信订阅号](http://www.xuezhangbb.com/img/common/dyh.jpeg?v=ec91534efefe32cb1062d029bb6d3865)
关注微信订阅号
查看更多高考头条资讯