舞狮作为中国传统民间表演已有2000多年的历史这句话能翻译...

最佳答案: 直译是没错的,但是按照英语的习惯时间放到后面。即Lion dance as a traditional Chinese folk performance has a hi....new-pmd .c-abstract br{display: none;}更多关于翻译舞狮作为中国传统民间表演的问题<<

2019年6月英语四级翻译真题句句翻译:舞狮

2020年4月10日 “舞狮作为中国传统民间表演已有2000多年历史。” 首先,分析句子主干。 这句话有几种翻译方式: 第一种,将“作为中国传统民间表演”翻译为状语,那么句子的主干部分为“舞狮已有2000多...

四级真题解析:舞狮

2019年7月16日 (1) 舞狮作为中国传统民间表演已有2000多年历史。 【解析】考查主干的翻译。舞狮:lion dance;传统民间表演:traditional folk performance 【译文】The lion dan...

英语四级翻译真题答案全三套(剪纸、灯笼、舞狮)

2019年6月15日 舞狮 【四级翻译真题原文】 舞狮作为中国传统民间表演已有2000多年历史。在狮子舞中,两位表演者同披一件狮子服,一个舞动头部,另一个舞动身体和尾巴。他们熟练配合,模仿狮子的各种动...

2019年6月四级翻译真题答案及解析(舞狮)

2019年6月15日 开心吧!开心的你,不要忘记看文都四六级小编整理的2019年6月四级翻译真题答案及解析(舞狮),别犹豫了,快来看看! 想听文都考后解析直播的你<<<快进来! 【四级翻译真题原文】 舞狮作为中...

2019年6月大学英语四级考试真题3套真题翻译

在中国传统文化中，红灯笼象征生活美满和生意兴隆，通常在春节、元宵节和国庆等节日期间悬挂。如今，世界上许多其他地方也能看到红灯笼。舞狮作为中国传统民间表演已有2000多...

大学英语四六级今天开考,“舞狮、剪纸”难倒一众学生

2019年6月15日 翻译一题目: 舞狮作为中国传统民间表演已有2000多年历史。在狮子舞中,两位表演者同披一件狮子服,一个舞动头部,另一个舞动身体和尾巴。他们熟练配合,模仿狮子的各种动作。狮子是兽中...

2019年6月大学英语四级翻译参考答案(舞狮)

2019年6月28日 【四级翻译真题原文】 舞狮作为中国传统民间表演已有2000 多年历史。在狮子舞中,两位表演者同披一件狮 子服,一个舞动头部,另一个舞动身体和尾巴。他们熟练配合,...

2019年6月英语四级翻译真题:舞狮

2019年6月15日 舞狮作为中国传统民间表演已有2000多年历史。在狮子舞中,两位表演者同披一件狮子服,一个舞动头部,另一个舞动身体和尾巴。他们熟练配合,模仿狮子的各种动作。狮...

历年大学英语四级翻译真题:舞狮

2020年10月9日 历年大学英语四级翻译真题:舞狮 舞狮作为中国传统民间表演已有2000多年历史。在狮子舞中,两位表演者同披一件狮子服,一个舞动头部,另一个舞动身体和尾巴。他们熟...

四级舞狮翻译 跟读

未经作者授权,禁止转载 舞狮作为中国传统民间表演已有2000年历史。 英语 知识 校园学习 口语 四级0评论 按热度排序 按时间排序 请先登录后发表评论 (・ω・)发表评论 表情 看...

2019年英语四级翻译真题及参考译文

2020年12月17日 主要是我的一些学生上大学后考了四六级跟我交流,我就顺便发发推文。还有一个原因是四六级翻译练习中的很多中国元素跟我们高考应用文中的中国元素很贴合:比如中...