长相思·山一程原文、翻译及赏析

长相思·山一程 译文及注释 译文 跋山涉水走过一程又一程,将士们马不停蹄地向着山海关进发。夜已经深了,千万个帐篷里都点起了灯。 帐篷外风声不断,雪花不住,嘈杂的声音打碎了思乡的梦,想到远隔千...

《长相思·山一程》

“山一程,水一程”描写的是伴随皇帝出行时的一路上的风景,也有山回水之意。“一程”又“一程”,走了一山又一山,过了一河又一河,就像一个赶路的行者骑在马上,回头看看身后走过...

"山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。"全诗赏析

长相思。唐教坊曲,双翅小令。又名《双红豆》。程:道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。榆关:即今山海关,在今河北秦皇岛东北;那畔:即山海关的另一边,指身处关外。千帐灯:皇帝出巡临时住宿的行帐...

纳兰性德《长相思·山一程,水一程》原文及翻译

长相思 清 纳兰性德 山一程,水一程,身向榆关①那畔②行,夜深千帐③灯。 风一更④,雪一更,聒⑤碎乡心梦不成,故园⑥无此声。 【注释】 ①榆关:山海关。 ②那畔:那边,此外指关外。

纳兰性德《长相思·山一程》阅读答案及赏析

纳兰性德《长相思·山一程》阅读答案及赏析 - 诗词阅读及答案 长相思 纳兰性德 山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。 风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。 【注...

纳兰的长相思,山一程,水一程

2018年12月25日 不妨随宋词君一起去欣赏纳兰诗词中的思乡曲代表作《长相思》。 《长相思·山一程 》 山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。 风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。 康熙...

长相思·山一程 原文、翻译及赏析 | 中国古诗文网

长相思·山一程 原文: 山一程,水一程,身向榆关那畔行。夜深千帐灯。 风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成。故园无此声。 相关翻译 译文及注释 译文 我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万...

长相思·山一程原文、翻译及赏析

长相思。唐教坊曲,双翅小令。又名《双红豆》。程:道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。榆关:即今山海关,在今河北秦皇岛东北;那畔:即山海关的另一边,指身处关外。千帐灯:皇...

长相思(山一程,水一程)原文赏析 – 古诗文网

2021年1月1日 长相思(山一程,水一程)原文赏析【长相思】 山一程,水一程, 身向榆关那畔行,[1] 夜深千帐灯。 风一更,雪一更, 聒碎乡心梦不成,[2] 故园无此声。[3] 长相思(山一程...

长相思·山一程原文|翻译|赏析

长相思·山一程 山一程,水一程, 身向榆关那畔行。 夜深千帐灯。 风一更,雪一更, 聒碎乡心梦不成。 故园无此声。 注释 走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。夜深...

长相思(山一程,水一程)原文,翻译,赏析

【长相思】 山一程,水一程, 身向榆关那畔行,[1] 夜深千帐灯。 风一更,雪一更, 聒碎乡心梦不成,[2] 故园无此声。[3] 长相思(山一程,水一程)拼音解读: 【zhǎng xiàng sī 】 ...