鹿柴原文、翻译及赏析
译文幽静的山谷里看不见人,只听到人说话的声音。落日余光映入了深林,又照在幽暗处的青苔上。 注释鹿柴(zhài):王维在辋川别业的胜景之一(在今陕西省蓝田县西南)。柴:通“寨”、“砦”,用树木围成...
鹿柴原文、翻译及赏析
译文及注释 译文幽静的山谷里看不见人,只听到人说话的声音。落日余光映入了深林,又照在幽暗处的青苔上。 注释鹿柴(zhài):王维在辋川别业的胜景之一(在今陕西省蓝田县西南)...
鹿柴原文、翻译及赏析
《鹿柴》译文 幽静的山谷里看不见人,只听到人说话的声音。 落日的影晕映入了深林,又照在幽暗处的青苔上。 《鹿柴》注释 鹿柴(zhài):王维在辋川别业的胜景之一(在今陕西省蓝田县西南)。柴:通“寨...
鹿柴古诗的意思
最佳答案: 详情请查看视频回答.new-pmd .c-abstract br{display: none;}更多关于鹿柴解释译文的问题<<
小学古诗《鹿柴》注释及译文
小学四年级上册古诗注释与译文 鹿柴 唐代:王维空山不见人,但闻人语响。 返景入深林,复照青苔上。译文 幽静的山谷里看不见人,只听到人说话的声音。 落日的影晕映入了深林,又照...
《鹿柴》原文、翻译及赏析
译文 幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。 落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。注释 (1)鹿柴(zhài):“柴”同“寨“,栅栏。此为地名。 (2)但:只。闻:听见...
《鹿柴》原文及翻译
2018年1月17日 《鹿柴》描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静,以局部衬全局,清新自然,毫不做作。 《鹿柴》原文 空山不见人,但闻人语响。 返景入深林,复照青苔上。 《鹿柴》翻译 山...
鹿柴的译文、注释及赏析
2021年1月27日 鹿柴(zhài):王维辋川别墅之一(在今陕西省蓝田县西南)。柴:通“寨”、“砦”,用树木围成的栅栏。 但:只。 返景(yǐng):同“返影”,太阳将落时通过云彩反射的阳...
【鹿柴】原文注释、翻译赏析
2017年4月1日 【译文及注释】 山中空空荡荡不见人影, 只听得喧哗的.人语声响。 夕阳的金光射入深林中, 青苔上映着昏黄的微光。 1、鹿柴:以木栅为栏,谓之柴,鹿柴乃鹿居住的地方...
鹿柴原文翻译赏析带拼音
2021年5月14日 鹿柴原文及翻译赏析 鹿柴注释 鹿柴(zhài):养鹿的地方,“柴”同“寨”。但:只。闻:听见。返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。照:照耀(着) 鹿柴译文 山中空...
王维《鹿柴》原文,译文注释,赏析
鹿柴译文及注释 译文幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。 注释(1)鹿柴(zhài):“柴”同“寨“,栅栏。此为地名。(2)但:...
鹿柴原文|翻译|注释|赏析
鹿柴[ 唐 ] 王维 原文译文对照 空山不见人,但闻人语响。 返景入深林,复照青苔上。 译文 空寂的山中不见一个人,只听到一阵人语声。 太阳的一抹余晖返人深林,又照到林中的青苔上。 注释 Quiet va...
鹿柴的意思
1、鹿柴:以木栅为栏,谓之柴,鹿柴乃鹿居住的地方。 2、返景:指日落时分,阳光返射到东方的景象。 【韵译】: 山中空空荡荡不见人影,只听得喧哗的人语声响。夕阳的金光射入深林中...
鹿柴的意思
【注解】:1、鹿柴:以木栅为栏,谓之柴,鹿柴乃鹿居住的地方。2、返景:指日落时分,阳光返射到东方的景象。 【韵译】: 山中空空荡荡不见人影,只听得喧哗的人语声响。夕阳的金光射...
王维鹿柴古诗原文翻译及赏析
2020年3月6日 译文: 山中空空荡荡不见人影,只听得喧哗的人语声响。夕阳的金光射入深林中,青苔上映着昏黄的微光。 注释: 1、鹿柴(zhài):“柴”同“寨”,栅栏。此为地名。 2、但:只。闻:听见。
![关注微信订阅号](http://www.xuezhangbb.com/img/common/dyh.jpeg?v=ec91534efefe32cb1062d029bb6d3865)
关注微信订阅号
查看更多高考头条资讯