泰语(本科类)

泰语专业


培养目标: 本专业培养具有扎实的泰语听、说、读、写、译基本技能和一定的第二外语能力,同时掌握对象国和地区语言、政治、经济、文化、文学、历史、宗教、社会等方面的相关知识,还储备基础对外汉语教学、旅游、国际贸易或教育学方面的基本专业知识,政治思想高、专业能力精、文化素养强的复合型应用型人才。


培养要求:本专业要求学生具备良好的政治思想素质,了解中泰两国及东南亚国家的外交政策和法律法规;具备扎实的专业基本知识,熟练掌握泰语听、说、读、写、译等基本技能,具有较强的泰语语言应用能力和较强的实际工作能力;除了掌握泰语语言、历史、社会、文化、宗教等知识,还应学习第二外语英语;以及要求学生具备自主学习,自我发展能力、口语和书面表达能力和计算机应用能力;同时在汉语国际教育、旅游管理、国际贸易或教育学四个方向中选修一个方向的系列课程,使得人文素质和科学素质相协调发展。此外,本专业采取“2+1+1”培养模式。三年级时,学生将到泰国著名的孔敬大学进行提升。


主干学科:外国语言文学。


主要课程:基础泰语、高级泰语、泰语口语、泰语听说、泰语读写、高级视听说、泰汉翻译理论与实践、二外(英语)、泰国历史、泰国文学、泰汉口译、泰国国家概况、旅游泰语、经贸泰语、泰国文化、泰语语法、泰国经济贸易法律法规、计算机及网络技术等。


主要实践性教学环节:泰语专业非常重视培养学生语言实践能力,除了听力课、口语课、读写课等实践课程以外,基础课也增加了学生实践练习环节的比重。从入学开始重视培养学生用泰语交流的习惯,积极开展内容丰富的第二课堂,如:形成每日早读晚习、课外辅导、泰语角、泰语专业联谊活动、泰语朗诵比赛、泰语演讲比赛、影视作品泰语配音比赛、泰语书法比赛、泰语歌曲演唱比赛、泰语讲故事比赛、泰语辩论赛、旅游景点讲解比赛、泰语学术讲座等,学院年度外国戏剧节,及云南省小语种演讲比赛等;课外积极指导学生参加各类实习实训工作,如:对外汉语教师、昆交会和南博会等国际交流活动的志愿者、翻译员、泰语导游等。


此外,学生大三年级到泰国学习一年。学习期间,课堂内外都在真实语境中练习泰语听、说、读、写、译等能力,体验泰国的风土人情。每位学生有不少于4周时间到泰国政府各部门、农业局、警察局、旅游局、中小学校和高校、机场,高级酒店等机构实习的机会。通过实习,提高学生对职业工作要求的认识、学生的处事能力和应变能力。


通过教学实践,学生获得了扎实的专业技能和良好的实践能力。在各类考试及社会实践中表现突出。2017年泰语专业四级、八级过级率分别为86.8%和59.26%,分别超过全省平均过级率16和15.26个百分点;2018年专四专八过级率分别为77.75%和57.89%,分别超过全省平均过级率12.75和23个百分点;历年专四专八过级率在云南省所有高校中都名列前茅。在2018年“第六届云南省东南亚语演讲比赛”中获得第一名。2018年还获得“第九届中国高校学生泰语演讲、泰语技能比赛”演讲比赛,泰语歌唱比赛第一名。本专业学生在校学习期间参加第三届昆明美术双年展“河流之上”的泰语交传翻译并得到相关用人单位的好评。首届毕业生升研率16%,录取院校多为泰语学科名列前茅的国内外知名高校。


就业方向:毕业后能到国内行政部门、外事、外贸公司、外企、各类涉外机构,商务管理公司,高级宾馆酒店,国际对外广播电台、专业翻译机构,出版社、旅游公司、对象国家学校、企业等部门,承担管理、翻译、外贸洽谈、文秘、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游、泰语教学、对外汉语教学、或科学研究等相关工作。


修业年限:四年。


授予学位:文学学士学位。


本专业兼招文理科考生。