日语(本科类)

 

   

专业剖析

    中日交流的历史源远流长,在中日关系尤为重要的今天,迫切需要涌现出更多精通日语和日本文化的日语专业人才,为两国人民的深入交流架起钢铁桥梁。

    本校日语语言文学专业在系统教授日语语言的基础上,依托学校的资源,开设灵活多样的课程,为学生学习日本在服务业、制造业、环境保护、文化产业以及企业经营等方面的先进技术和理念创造良好条件。

    该专业只招收英语考生(日语为零起点),授予文学学士学位。

比较优势

    专业师资力量雄厚,博士学位教师比例占60%,所有教师均有留学日本经历,对日语语言、日本文学及中日比较文学、现代日本社会、日本文化等有较深入研究。同时,本专业聘请具有日语语言文学博士学位的日本外教4名,外籍教师的数量和层次均处于较高水平。

    本专业教师研究领域宽广,涉及文学(古典和近现代)、语言学(构造学和功能语言学)、社会学(文化交涉学、城市社会学、家庭社会学、女性学)、应用语言学(教学理论、教师教育学、二语习得)等四大领域。

    另外,本专业承担了国家社科基金项目1项,教育部人文社科基金项目3项、北京市哲学与社会科学规划项目1项、承担校级科研项目20余项。入选日本学术振兴会特别研究员1人,北京市“青年英才计划”1人。出版学术专著3部,译著3部,正式出版教材多部,近五年在国内外发表教学科研论文40余篇。在教学科研方面具有良好发展趋势。

    现设有“日语语言文学”和“日语翻译硕士”两个硕士点。

主要课程

    日语精读、日语视听说、日语高级阅读、日语写作、日语口译、笔译、日本概况、日语报刊选读、日本文学史、古典文法、语言学概论、经贸日语、日本外事礼貌礼仪、英语、国际贸易实务、外贸函电写作、法学概论等。

人才培养

    该专业在“厚基础、宽口径、高素质、国际化”的总体方针指导下,以培养具有扎实的语言基本功、宽广的国际视野、勇于创新、德才兼备的高级日语人才为目标。在注重夯实日语语言技能的同时,拓宽专业口径,利用本校优质教师资源,开设计算机应用、大学语文、高等数学、国际贸易实务等选修课程,为学生选修双学位、第二专业等多元化的需求创造条件。

科研实践

    本专业注重语言实践,鼓励学生参与各类日语类专业赛事,以赛促学,学用统一。2010年起,本专业学生连续三年在全国“中华杯日语演讲大赛”中获北京地区特等奖,2009年起连续四年在“北京市日语专业二年级演讲比赛”中荣获特等奖,2011和2012年连续两年在“北京市日语配音大赛”中获得一等奖。同时,专业内部针对学生的不同学习阶段,定期开展日语朗读大赛(1年级)、日语背诵大赛(2年级)、日语演讲大赛(3年级)、日语演示大赛(3年级)。学生的日语水平在积极参与各项学科竞赛过程中迅速提高。

国际交流

    本专业国际化特色突出。与日本早稻田大学、北海道大学、法政大学、东北大学、中央大学、京都产业大学等多所知名院校建立了联合培养机制,每年有60%以上在校学生赴日留学。留学形式多样,包括1年交换留学(免学费)、2年自费留学(2+2)、1年自费留学(3+1)、半年自费留学等。其中本科生可以通过“2+2”(在本校学习两年,在日本学习两年)的形式,同时获得北京科技大学和所留学的日本大学的学士学位。硕士研究生可通过“1+1”(在本校学习1年,在日本学习1年)的形式,同时获得北京科技大学和所留学的日本大学的硕士学位。

未来发展

    本专业毕业生发展前景广阔,可从事和日语相关的文化、教育、外交、经贸等诸领域工作。近几年整体就业率均在95%以上,2012年达到100%。同时,本专业有三分之二以上的毕业生保送或考入北京大学、清华大学、人民大学、北京师范大学等国内著名大学和日本名校继续深造。